Napaka, ki se prepisuje naprej
Tri imena za enega nadzornika: UNPIS, DURS in FURS
V igri so tri imena organov, deluje pa en sam. Drugi odstavek 3.a člena še danes govori o Davčni upravi, nadzor pa po lastni objavi izvaja Finančna uprava.
Vsaka pravna trditev na tej strani ima ob sebi številko člena, vsaka številka operaterja pa člen njegovih pogojev.
Urad, ki obstaja samo še kot arhiv
Specializirani Urad Republike Slovenije za nadzor prirejanja iger na srečo je bil ukinjen. Njegova spletna stran je danes dosegljiva le na arhivskem naslovu arhiv.unpis.gov.si.
Datuma ukinitve in akta, s katerim je bila izvedena, nismo prebrali v prvotnem viru, zato letnice tu ne navajamo. Preverljivo je nekaj drugega, in za bralca pomembnejše: ta urad ni več naslov, na katerega bi bilo smiselno pisati.
Kljub temu se ime UNPIS na slovenskih straneh o spletnih igralnicah še vedno pojavlja kot ime pristojnega organa. Kadar naletite na tak vir, veste, da njegov avtor besedila ni preveril v tekočem letu.
Zakon govori o Davčni upravi
Zanimivo pri tem je, da tudi zakon sam ni bil posodobljen. Drugi odstavek 3.a člena se glasi:
Gospodarske družbe iz prejšnjega odstavka morajo informacijski sistem, na katerem prirejajo spletne igre na srečo, povezati v informacijski sistem Davčne uprave Republike Slovenije (v nadaljnjem besedilu: nadzorni organ) in mu zagotoviti bralni dostop do aplikacij, podatkov in sistemskih zapisov.
Davčne uprave Republike Slovenije pod tem imenom danes ni. Besedilo torej imenuje organ, ki ga je nasledil nekdo drug, pravna posledica pa ostane ista: prireditelj mora svoj sistem odpreti nadzornemu organu.
Nadzor izvaja Finančna uprava
Na svoji strani o nadzoru iger na srečo Finančna uprava zapiše naravnost: »Finančna uprava Republike Slovenije (v nadaljnjem besedilu: FURS) izvaja nadzor na področju iger na srečo.«
Isto potrdi temeljna stran gov.si o igrah na srečo: za nadzor nad izvajanjem zakona je pristojna Finančna uprava Republike Slovenije.
To sta dva neodvisna državna vira, oba dosegljiva vsakomur. Nobeden od njiju ne omenja urada iz prvega razdelka.
Podeljevanje koncesij je ločena pot
Nadzor in podeljevanje nista isto opravilo, kar je pri tem vprašanju enostavno spregledati.
Koncesije podeljuje vlada, upravni del postopka pa vodi ministrstvo za finance, ki po šestem odstavku 3. člena vodi tudi registre koncesionarjev in prirediteljev. Kaj v teh registrih piše in kdo se sploh lahko poteguje za vpis, opisuje stran o koncesiji v Sloveniji.
FURS torej nadzoruje, ministrstvo vodi evidence, vlada odloča. Trije naslovi za tri opravila.
Zakaj napačno ime ni malenkost
Bralec, ki nekje prebere ime ukinjenega urada, bo prijavo ali vprašanje naslovil na organ, ki ga ni. Odgovora ne bo, in vtis bo, da država na tem področju ne dela ničesar.
Drugi učinek je še bolj neroden. Stran, ki napačno navede nadzornika, praviloma napačno navede tudi to, kaj se zgodi igralcu, in ti dve napaki potujeta skupaj. Dobesedno besedilo kazenskih določb stoji na strani o tem, kaj pravi zakon.
Kam se obrniti in česa ne pričakovati
Naslov za prijavo nezakonite ponudbe je FURS. Naslov za vprašanje o koncesiji je ministrstvo za finance.
Česar noben od njiju ne ponuja, je seznam blokiranih domen, po katerem bi bilo ponudnika mogoče preveriti v eni potezi. Kaj je objavljeno namesto njega, razloži stran o tem, zakaj seznama blokad ni.
Kako smo do teh dveh objav prišli in kdaj smo ju brali, pove stran o tem, kako beremo dokumente. Kdor potrebuje pogovor in ne pravnega podatka, naj gre na stran o tem, kje dobiti pomoč.